Sicilia Verde

Sicilia Verde, è il nome che ho voluto dare ad un filmato che ho fatto nei luoghi della mia Sicilia, un giorno di primavera un po’  triste, causa la perdita di una persona a me molto cara, come un padre, pur non essendo padre nel sangue.

Ho voluto scrivere anche le parole che seguono in suo ricordo, le ho scritte in Italiano e poi fatto tradurre in siciliano da una persona che il siciliano conosce molto meglio di me …

Il siciliano lo capisco molto bene ma purtroppo lo parlo molto male, perché a casa dei miei il siciliano non si parlava più.

E purtroppo nelle case siciliane di oggi, causa i media e la scuola, il siciliano lo si parla sempre meno, un vero peccato.
Ecco il filmato dal titolo Sicilia Verde appunto:

Nella pagina seguente il testo/poesia dei sottotitoli di  Sicilia Verde che inizia con le parole:  Sole della Terra Mia o Suli di la terra mia,  come suona meglio?